Home
Guias
🙏 Padre Nuestro ARAMEO TRADUCIDO (Canto y Pronunciación) (Oración Monte de los Olivos)
Guias

🙏 Padre Nuestro ARAMEO TRADUCIDO (Canto y Pronunciación) (Oración Monte de los Olivos)

40 Comentários







👉 MÁS VERSIONES DE ESTE TEMA 👇
Padrenuestro Cover:
Cómo cantarlo:
A Capella 33 min:
Con Flauta-Tambor-Canto:
Recitado:
Cuencos y Canto:
Lista con todas las versiones:

————————————————————————————————————————————-
He hecho este vídeo por la petición de muchas personas de que uniera el canto del Padrenuestro en Arameo junto con una traducción en español que la mayoría de estas personas compartía en los comentarios.
Como ya he escrito en otras ocasiones, la letra es la fonética, es decir lo que se escucha, (el alfabeto del arameo escrito utiliza símbolos que en español no se entienden)
En el vídeo comparto una imagen de la oración tallada en piedra en el Monte de los Olivos, en Arameo y en Hebreo.
La traducción es la que a mí me ha llegado y que es compartida por muchas personas.
Esta claro que esta traducción la hizo alguien, un ser humano, igual que la traducción clásica, y otras versiones (o adaptaciones de oraciones inspiradas…) , que circulan por ahí, y que se basan en interpretaciones humanas y en traducciones de traducciones. Todo esto da origen a distintos criterios y opiniones. A mi me llegan diariamente mensajes diversos, y contradictorios, unos dicen una cosa y otros otra. ¿A quien creer? ¿Quién tiene la verdad absoluta? ¿Cómo se puede demostrar? ¿Jesús oró un único Padrenuestro, o lo hizo de varias formas, y en diferentes idiomas? ¿Quien, por muy estudioso que sea puede saber esto a ciencia cierta?
Entiendo que haya gente que piense de manera diferente, pero yo, No entro en ninguna polémica religiosa. ¿Para qué? Para mi el mensaje de Jesús es de Amor y Paz y con eso me quedo.
No soy filólogo ni teólogo, ni investigador religioso, soy músico, por lo tanto creo en el poder de este canto, por propia experiencia, y por lo que me ha trasmitido mucha gente. (Si alguien tiene dudas que lea los mensajes de este vídeo para ver lo que siente quien lo escucha, a día de hoy un 98% son positivos)
Mi intención es solamente facilitar como músico, la posibilidad de aprender este hermoso canto a otras personas y compartir un mensaje positivo, nada más… y nada menos. Y así lo he hecho.

Link do Vídeo






Tags: , , , , , , ,

You may also like

About The Author

estilominimalista

40 Comentários

  2. Dios todo poderoso
    todo en tus manos mi carrito hot dog starburger dale toda tu protecion aparta de mi camino la envidia
    y decreto toda abundancia económica de dinero mucha abundancia económica de dinero
    muchos clientes
    y protegeme mi Dios todo mal a mi mis hijos
    amén

  4. Que hermoso, lo escribí en Arameo, ahora lo haré en Hebreo, es tan maravilloso, me siento más cerca de DIOS y Jesús, tan cerca, que hasta me sobresalto, como cuando esperas al ser amado, y se te hace un nudo en el estómago. Estoy tan feliz Jesús, siento que DIOS te puso en mi camino, porque mi sueño es orar en Hebreo y Arameo. Te envío mil bendiciones, eres un mensajero de DIOS, un misionero, para enseñarnos a orar cantando, DIOS te Bendiga Shalom. Gracias 🙂

  14. Gracias papá Dios por todas tus bendiciones que me fortalecen para realizar con éxito todas mis actividades que generan prosperidad y abundancia para mi familia y hermanos que lo NECESITAN AMÉN

  15. Pido al padre celestial por la familia especialmente por las más necesitadas. . protegenos de la adversidad, alejanos de la oscuridad,guianos siempre a tu luz resplandeciente por el camino del bien. Gracias padre porque hecho está. Namaste .

  16. Padre mío te pido por la sanidad de mi hermana Matilde Jiménez Domínguez ella te necesita como todos nosotros padre 😢, bendice a cada uno de nosotros

  21. Hermso gracias 🙏 que Dios nos regale paz , amor y fe , nos de la fortaleza para vencer toda enfermedad, nos bendiga en este tiempo. No se olvide de nosotros así sea …

  25. Me lo acaban de sugerir.
    Me gusta.
    Pido al Arcángel Rafael que mantenga mi cuerpo, mente, espíritu,emociones en paz, sano. Que alejé de mi vida a todas las personas que solo traen envidias, traiciones, maldades, brujerías.
    La energía de Dios entre desde mi chakra coronilla e ilumine todo mi ser.
    Elimine la ira y la rabia de mi corazón. Liberarme señor Dios.
    San Benito te pido que ilumines mi camino.
    Gracias

  27. Señor mio y Dios mio, fuente insondable de misericordia derrama tú gracia sobre Tú hijo Brandon Juárez mi sobrino y que por medio de la madre Santisima Virgen Maria le odtenga la gracia de la liberación y sanación del cuerpo y del alma, sánalo señor de esa enfermedad que tú muy bién sabes te lo suplico Padre Eterno Todo Poderoso en nombre de nuestro Señor Jesucristo .Amén. Señor que consedeles Tú Paz y fortaleza a todos los enfermos envía la gracia de Tú Espiritú sanador sobre ellos. Incluyan en sus oraciones a mi sobrino que esta sufriendo mucho. Gracias, Amén.

  28. PARA ESTE PASAJE ES BUENISIMO DIOS PARA MI ES PADRE Y MADRE SOLO DIOS Y NADIEN MAS QUE EL Y EL QUE LEA ESTE COMENTARIO DIOS LES BENDIGA AMEN

  31. Un abrazo fraternal para todos mis hermanos oremos por la persona que está con cancer el señor y nuestra madre divina estará con Tigo bendiciones

  33. Que belleza se Sentimiento El de Jesus en El momento de su comunicacion con El Padre.
    Que angustia tan grande en El momento de ofrendarse para Nuestra Sanacion y Evolucion.
    Gracias , por ensenarnos y mover Nuestra Anima

  36. Mi vida quedó ahí cuando supe el diagnóstico , pero hoy de rodillas clamó a Dios perdón y tenga misericordia,

  38. Todo lo investigativo, y relativo a la música y lo contenido en este canal , me pareció mucho muy interesante , y este bello Padre nuestro original , me encanto ! Ya desde hoy estoy suscrito y muchas gracias por compartirnos este tesoro , a su vez ya como miembro del canal incursionare’ en todos y cada uno de los videos 😃👍🇲🇽saludos desde CDMX !

  40. Agradezco este video del Padre Nuestro en Arameo a ti Jesus porque al escuchar tu canto en Arameo y lo canto contigo me lleva a estar cerca del creador infinito que nos habita. Gracias por compartirlo y ver tu grandeza como músico transmitiendo la belleza de tu inspiración a travez de tu arte. Gracias, Gracias , Gracias. Un abrazo lleno de Luz a tu alma.

Comentários estão fechados.