Os enseño cómo funciona y cómo se configura este wm, y de lo que es capaz de hacer.

Aunque no aparezca, y no lo haya mencionado, existe la posibilidad de crear un menú, de hecho en la configuración de serie existe un pequeño menú básico, pero yo no soy amigo de los menús, y lo he eliminado de mi configuración.

Hay un momento en el que pretendo mostraros un vídeo que ya grabé acerca de awesome, pero aunque yo si podía verlo mientras grababa el vídeo, no se ha grabado y se muestra en negro.

Imagino que será un problema de configuración de mplayer.
Siento los inconvenientes.

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
ENGLISH

Here i will try to show you what is wmfs and how it works.

Although not displayed, and did not mention it, there is the possibility of creating a menu, in fact in the standard configuration there is a small basic menu, but I am no friend of the menus, and I deleted it from my settings.

There is a moment in which I intend to show you an already recorded video about awesome, but even I could see it while filming the video has not been recorded and is shown in black.

I imagine it will be a configuration problem of mplayer.

Sorry for the inconvenience.

————————————————————————————————————————————————————————————-
FRANCAIS

Je vais essayer de vous montrer dans cette vidéo ce qu’est WMFS, et comment il fonctionne.

Je ne l’ai pas mentionné, mais il existe aussi la possibilité de créer un petit menu avec wmfs, mais n’étant pas un grand fan des menus j’ai désactivé cette option dans mon fichier.

À un moment dans cette vidéo j’ai tenté de vous montrer une autre vidéo enregistrée auparavant à propos d’Awesome, mais alors que je n’avais pas de problèmes au moment de l’enregistrement, elle s’affiche en noir sur la vidéo que vous voyez ici.

J’imagine qu’il s’agissait d’un soucis de configuration avec MPlayer.

Mes excuses pour ce dérangement.

Thanks for the French subtitles to engil.

Link do Vídeo